![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Мужчины и женщины продолжали носить розовый цвет вплоть до 20-х годов, хотя розовый цвет стал восприниматься как кричащий и яркий цвет для мужчин. В «Великом Гэтсби» есть сцена, где Том пренебрежительно отзывается о Гэтсби, говоря: «Оксфордский человек! Чёрт возьми, он такой. Он носит розовый костюм».
Справедливости ради, Гэтсби мог бы поступить в Пенсильванский университет. Цветами его футбольной команды были розовый и чёрный вплоть до 19 века. Это очень далеко от сегодняшнего дня, когда раздевалка гостевой команды в Университете Айовы выкрашена в розовый цвет, чтобы деморализовать противника. Но Том не называет Гэтсби женственным — он называет его новым богатством. Он не считает Гэтсби девчачьим, он просто думает, что у него плохой вкус. Это потому, что только после Второй мировой войны розовый цвет стал ассоциироваться с женственностью.
Люди сформировали эту ассоциацию в основном потому, что это был любимый цвет первой леди Мейми Эйзенхауэр. Но не по какой-то особой причине; ей, предположительно, просто нравилось, как он оттенял её тон кожи и красивые голубые глаза. Пышно-юбочное, усыпанное стразами бледно-розовое бальное платье и оперные перчатки, которые она надела на инаугурацию мужа в 1953 году, были полной противоположностью комбинезонам, которые женщины носили для работы на фабриках во время войны. Он говорил, как и любой другой предмет одежды, «мужчины теперь дома, и вы можете вернуться к своим традиционным ролям». Мейми, безусловно, воплощала это представление, когда бросалась цитатами вроде: «Айк управляет страной. Я переворачиваю свиные отбивные!» и «У меня есть карьера. Его зовут Айк».
На самом деле, она готовила эти свиные отбивные на кухне, которую она полностью выкрасила в розовый цвет. Во времена администрации Эйзенхауэра в Белом доме было так много розовой мебели, что его стали называть «Розовым дворцом».
Кинозвезда Джейн Мэнсфилд сразу же ухватилась за этот цвет и за образ мышления, который с ним сопутствовал. […] Она носила очень много розового. Она ездила на розовой машине, вышла замуж в розовом платье, жила в розовом особняке и красила шерсть своих питомцев в розовый цвет. У неё также был розовый ворсистый ковер вокруг её ванны в форме сердца. Она объяснила, что это потому, что «мужчины хотят, чтобы девушка была розовой, беспомощной и много глубоко дышала». Такие заявления, как у Джейн, наряду с общим отношением Мейми, сформировали в умах людей связь между женщиной, носящей розовое, и женщиной, являющейся нежным созданием.
Чтобы это не показалось жестоким способом угнетения женщин, стоит отметить, что большинство женщин в 50-х годах приветствовали такой вид домашнего хозяйства. Работа на фабрике заклёпок во время Второй мировой войны, вероятно, была не лучшим введением в то, насколько весёлым и удовлетворяющим может быть рабочее место! Удивительное количество розовых бытовых товаров было произведено и потреблено в послевоенные годы. У Мейми Эйзенхауэр, матери розового цвета, даже были розовые ватные шарики! Гигиенические прокладки начали делать розовыми, чтобы женщины могли «чувствовать себя изящными», надевая их. Косметика «Pond's» [американский бренд товаров для красоты и здоровья] была представлена в маленьком розовом футляре.
Кухни были выкрашены в розовый цвет, как у Мейми. Наряду с розовыми ванными комнатами они стали неотъемлемой частью десятилетия, которое люди с тех пор вырывали и переделывали. Теперь у нас белые ванные комнаты, в которых мы храним бритвенные лезвия с розовыми ручками и розовые мочалки (и гигиенические салфетки, которые всё ещё продаются в розовой упаковке). Но что насчёт женщин, которые не хотели быть розовыми и беспомощными и много глубоко дышать? Кто обнаружил, что им на самом деле нравится работать?
Некоторые из них согласились с массовым трендом розового цвета более расчётливо. В фильме 1957 года «Забавная мордашка» персонаж редактора Кей Томпсон Мэгги Прескотт, прототипом которой стала Диана Вриланд, заявляет, что каждая женщина должна «изгнать синий и сжечь чёрный!» Это имеет смысл, потому что между траурной одеждой и джинсовой рабочей одеждой Рози-клепальщицы были два цвета, которые женщины носили так много всего несколько лет назад. Она соглашается с национальным настроением и поёт, что если женщины сегодня «должны думать, то думать о розовом!»
Однако лучшая шутка случается в конце музыкального номера, когда Мэгги спрашивают, будет ли она сама носить розовое, и она тут же отвечает: «Я? Я бы не хотела в этом оказаться». Многие женщины, которые помогли сделать розовый цвет трендом, были совсем не заинтересованы в идеалах, связанных с ним.
Но многие быстро поняли, что могут использовать цвет и его новые коннотации в своих интересах. Признаться в любви к розовому было очень простым способом для женщин казаться менее устрашающими, не меняя своих действий или личности вообще. […] С тех пор некоторые женщины стали использовать розовый цвет как инструмент, чтобы скрыть свою истинную, а иногда и более тёмную натуру. Пластики [«Баунти» в нашем переводе] в «Дрянных девчонках», которые жизнерадостно восклицают: «По средам мы носим розовое!» используют цвет, чтобы произвести впечатление более милых, чем они есть на самом деле. Неужели кто-то действительно думает, что Реджина Джордж хочет сидеть и готовить мужчине свиные отбивные?
Или вспомните Долорес Амбридж из «Гарри Поттера», чьи пушистые розовые костюмы помогают скрыть тот факт, что она полностью психопатка. На более оптимистичной ноте, история об умной, общительной, красивой женщине, которая становится адвокатом, была бы намного менее отважной и очаровательной без полностью розовых ансамблей «Блондинки в законе» Элли Вудс. Без них это… ну, довольно обычная история, на самом деле. […]
Так что, когда та дама на коктейльной вечеринке говорит вам, что её любимый цвет — «розовый!», она может говорить вам, что хочет быть изящной и скромной и остаться дома. Или она может быть просто крутой, которая пытается не слишком вас напугать.